Enciclopédia dos Mitos e Lendas do Brasil (Bestiário): A Besta-Fera.

A besta-fera ou bestafera é um ser mítico do folclore português. É uma criatura de traços indefinidos comedora de gente e que tem um rugido assustador. No sentido figurado é usado para se referir a uma pessoa cruel e sem coração. A besta ladradora é referida na novela de Amadis de Gaula como sendo uma besta-fera: "Fora-se Amadis a desafiar a medonha besta-fera no seu fojo de rochas".


No adagiário popular diz-se: "Não há besta-fera que não se alegre com a sua companheira".

Os historiadores davam o nome de "besta-fera" aos tumultos e revoltas da população furiosa. O mito deste animal fantástico terá sido levado para o Brasil pelos colonizadores portugueses.

No Brasil.

Via Mistérios Fantásticos.

Muitas vezes empregada em sentido figurado para se referir a alguém que é extremamente irritado. Segundo a lenda, acredita-se que  o monstro é o próprio Diabo, que toma essa forma e sai do inferno para galopar nas noites de lua cheia, ele tem cascos que fazem barulhos cortantes e solta relinchos como um Cavalo Infernal, para colocar o "sinal da besta" nas pessoas, estas, diz a lenda, estão marcadas para ir para o Inferno.

A besta-fera tem o corpo de cavalo e o torso humano com cabeça de cachorro (Ou seja semelhante a um Centauro), soando como uma mistura da Mula-sem-cabeça com o Lobisomem, com garras enormes e afiadas nas mãos. Sua cabeça que é variante, algumas vezes sendo dita como invisível, e outros afirmam ter a cabeça de um lobisomem, o que era mais temido na época quando a lenda surgiu. As casas viviam trancadas de noite, e logo quando se ouvia o galope, tudo era fechado com urgência.

O som de seus cascos é suficiente para aterrorizar as pessoas. Uma matilha de cães a segue; a besta-fera os chicoteia, e também aos outros animais que encontra pelo caminho. Segundo a lenda, embora terrível, este homem-cavalo não é tão perigoso para as pessoas.

Quando para em frente a uma casa, pode se ouvir sua respiração forte de cansaço, e logo ele começaria a arranhar as portas e janelas. Não se deve olhar para a criatura, muito menos pelo rosto, pois se acredita que a visão da sua face por causar a loucura temporária de uma pessoa. Pouco se sabe sobre essa lenda. Algumas pessoas o confundem com a lenda do lobisomem.

A Besta-Fera corre pelas ruas assim que o relógio bate a meia-noite, seu destino final é o portão de algum cemitério, o jeito mais fácil de livrar essa criatura do caminho é rezando o Credo ou segurando um objeto de aço que seja bento.

Fontes.

https://pt.wikipedia.org/wiki/Besta-fera

http://misteriosfantasticos.blogspot.com.br/2014/07/besta-fera.html